"Fara la mia spada" de l' opéra " Il Tigrane "de Vivaldi

L'opéra fut créé au Teatro Capranica de Rome durant le carnaval en 1724, sous le nom de "La virtu trionfante de ll'amore."

Le livret a été identifié comme étant écrit par le librettiste Pietro Bernardoni.

Seul l'Acte 2 fut composé par Vivaldi car "Il Tigrane" est une œuvre conjointe composée par :

- Benedetto Micheli pour l'Acte 1 et l'Intermezzo.

- par Vivaldi pour l'Acte 2

- par Nicola Romaldi pour l'acte 3

Les actes 1 et 3 sont perdus.

Reste l'acte 2 où le prêtre roux alterne récitatifs et arias dont l'aria :

" Fara la mia spada " à l'acte 2, scène 11 chanté par le prince Oronte qui aime Cléopatra qui aime Il Tigrane qui aime Cléopatra, la fille de son pire ennemi Mithridate qui aime Apamia, la soeur d'Oronte, un des favoris du royaume du Pont .

Apamia aime Il Tigrane qui pactise avec Mithridate en se faisant passer pour un autre, le prince Pharsale.

C'est donc un fragment d'opéra qui a été conservé, seul vestige de l'unique représentation de Il Tigrane. Vivaldi met en musique les différentes scènes du drame : les condamnations à mort, les emprisonnements, les évasions, les nuits sans sommeil où le coeur déchiré souffre en silence, les batailles et autres révélations du livret.

Par la suite, le thème de l'opéra sera repris, composé et représenté par d'autres musiciens.

Pal Nimeth reconstitue les actes manquants en s'inspirant de l'héritage vivaldien, pour ses représentations des années 2000 à Budapest et Londres.

Argument :

Tigrane est le roi de l'Arménie qui est en guerre contre Mithridate, le roi du Pont.

il est épris de Cléopatra, la fille de Mithridate.

Tigrane s'engage dans l'armée de Mithridate sous un pseudonyme Pharnace et remporte la victoire.

Il confesse à Cléopatra sa véritable identité et l'épouse.

La paix est restaurée entre l'Arménie et le Pont et Mithridate épouse Apamia.

https://youtu.be/RpxSEGL-WMA

https://youtu.be/s8xnf6Q9F3w

Mon épée fera en sorte

Que le perfide tombe

Et affaiblira par son sang

Son ardeur et son audace

La raison m'entraîne

Vers une juste vengeance

Mon courage me réveille

Pour punir l'outrage

Acte 2 scène 11 rôle d'Oronte

Philippe Botella, un des auteurs et lecteurs du blog, propose une autre interprétation avec le contre-ténor Jaroussky. ( lien qui date de 2007)

Il explique la qualité d'interprétation de cet extrait, dans les commentaires.

Nous le remercions pour le vif intérêt qu'il porte aux articles que j'ouvre sur la musique.

https://youtu.be/_xEqmpBw1rw

Autre interprétation : Orlinski face à Jaroussky

https://youtu.be/L3NtTCnI3rg

Déclaration de Mithridate à Apamia

Les arias de Vivaldi nous transportent, le musicien maîtrise les diverses tessitures des émotions mais les critiques sont mitigées :

Certaines critiques disent qu'il " faut être rompu à la musique baroque sur instruments anciens pour comprendre que l'ensemble de la composition de Vivaldi pour cet opéra est parfois décevante quand l'interprétation des arias manquent de souffle ."

D'autres disent qu'on retrouve la force suggestive des arias de Vivaldi dans l'acte 2.

La force grondante de l'aria" Fara la mia spada " et la déclaration de Mithridate dans " care pupille" nous font redécouvrir un Vivaldi qui sait tirer sur les cordes du violon les déchirements de l'âme humaine.

Le duo entre Cléopatra et Tigrane " est un chant désespéré lorsque Cléopâtra rend visite à Tigrane dans sa prison et le persuade de s'enfuir :

" Ahi, partenza, ahi doglia amara "

(Oui , pars , ah , quelle douleur amère !)

C'est aussi un moment intense, un climax. et des arias de cette sensibilité, il y en a beaucoup d'autres.

Seuls les férus de musique vivaldienne sauront nous éclaircir sur ce point.

Je pense qu'il faut juste se laisser prendre par cette musique baroque qui nous parle avec tendresse, avec fougue, avec rage, avec toute la gamme des sentiments humains portés par la force troublante d'une vibration qui nous surprend encore.

Ginette Flora

Juin 2023